Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
Τι (ποιος) είναι adelantar - ορισμός
adelantar
adelantar
1 ("a, en") intr. y prnl. Ir hacia delante: "Las tropas adelantan lentamente. Yo me adelanté unos pasos para no oír lo que decían". *Avanzar. prnl. Salir al encuentro de alguien, por ejemplo para saludarle. ("en") intr. Progresar, ir hacia delante en sentido no espacial: "El niño ha adelantado mucho en matemáticas. Hoy las ciencias adelantan a pasos agigantados. El enfermo adelanta lentamente". ("con") Obtener ventaja con cierta cosa; se usa particularmente en frases negativas o interrogativas: "No adelantamos nada con decírselo. ¿Qué adelantas con disgustarte?". *Conseguir.
2 tr. Llevar o mover una cosa hacia delante: "Adelanté mi silla hacia el escenario".
3 Pasar delante de otro en una *carrera o en otra cosa: "Adelanté a su coche en el kilómetro cuarenta". Alcanzar, aventajar, dejar atrás.
4 prnl. Separarse de otros para ir o llegar antes que ellos a algún sitio: "Yo me adelanté para poner el coche en marcha. Ella suele adelantarse unos días para preparar la casa".
5 Hacer algo antes de que lo haga otro: "Él se adelantó a pagar el café". Particularmente, tratándose de una acción recíproca: "Yo me adelanto siempre a saludarle".
6 intr. Recorrer una distancia o hacer otra cosa en menos tiempo yendo por cierto camino más corto o por otro procedimiento. Abreviar.
7 intr. y prnl. Tratándose del reloj, marchar más rápidamente de lo debido: "El reloj [se] adelanta cinco minutos diarios". intr. Tratándose de un caballo, ir más de prisa de lo que se propone el jinete.
8 tr. Tratándose del reloj, hacer girar las manecillas para que señalen hora más avanzada o regular el registro para que el reloj marche más rápidamente.
9 Hacer una cosa antes de lo que estaba señalado o señalar para antes su ejecución: "En vista de las noticias he adelantado el viaje". *Anticipar. *Apresurar. Dar una noticia antes de lo previsto. prnl. Ocurrir algo antes de lo que es normal o se espera: "El calor se ha adelantado este año". *Anticiparse.
10 tr. Aplicado a pagos, dar algo antes de lo que corresponde: "Siempre tienen que adelantarle la paga". *Anticipar. Dar algo a alguien, contando con recuperarlo cuando el que lo recibe lo obtenga por otro lado: "Me ha pedido que le adelantara cinco mil pesetas hasta que cobre el sábado". Puede llevar un complemento con "sobre": "El habilitado le tiene ya adelantadas veinticinco mil pesetas sobre su sueldo de abril". Anticipar, prestar.
11 *Añadir o *inventar en un relato.
12 prnl. Aplicado a cosas o partes de cosa, *sobresalir, estar situado delante de lo que se expresa, y pegado a ello o sobresaliendo de ello: "La torre se adelanta a un lado de la fachada. La cornisa se adelanta un metro".
V. "adelantar los acontecimientos [o las cosas], adelantarse a los acontecimientos".
. Catálogo
Alcanzar, anticiparse, aventajar, *ganar, rebasar, sacar, trompicar. Dejar atrás, coger [o tomar] la delantera, parar el golpe, ganar por la mano, ganar [o llevarse] la palma, pasar delante. Avanzar, quemar etapas, progresar, hacer progresos, ganar terreno. Alargar. Palmo a palmo. Antuviar, atajar; ganar terreno, ganar tiempo. Aprovechar. Civilización, cultura, evolución, proceso, progreso. Adelanto, avance, desarrollo, empujón, paso, salto. Aínde, avante, al frente. Hacer y deshacer, *retrasar, tejer y destejer. Detenerse, estacionarse, pararse. *Acelerar. *Actividad. *Ascender. *Mejorar. *Seguir.
adelantar
Sinónimos
verbo
1) avanzar: avanzar, mejorar, progresar, pasar, aumentar, perfeccionar, prosperar, ascender, florecer, evolucionar, inventar, seguir, escalar, marchar, mover, encumbrar
2) aventajar: aventajar, anticipar, exceder, sobrepasar, desbordar, superar, rebasar, alcanzar, ganar, preceder
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
adelantar
verbo trans.
1) Mover o llevar hacia adelante. Se utiliza también como pronominal.
2) Acelerar, apresurar.
3) Anticipar.
4) Ganar la delantera a alguno o a algo. Se utiliza más como pronominal.
5) Correr hacia delante las agujas del reloj, o tocar su registro a fin de que marche con mayor velocidad.
6) Hacer que el reloj señale tiempo que no ha llegado todavía.
7) fig. Aumentar, mejorar. Se utiliza también como intransitivo.
8) fig. Añadir o inventar en alguna materia. Se utiliza también como intransitivo.
9) fig. Exceder a alguno, aventajarle. Se utiliza también como pronominal.
verbo intrans.
1) Andar el reloj con más velocidad que la debida o señalar tiempo que no ha llegado todavía. Se utiliza también como pronominal.
2) Progresar en estudios, medras, etc.
3) Andar más de prisa el caballo de lo que se propone el jinete.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για adelantar
1. Reclamo simplemente el derecho a poder adelantar la muerte.
2. No hubo otro remedio que adelantar las elecciones.
3. R. No quiero adelantar el trabajo del comité de expertos.
4. - "No he llamado a nadie para adelantar un expediente.
5. Todo lo que se pueda adelantar, bienvenido", apostilla con malicia.
